Мертва буква. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Мертва буква

Крилаті слова, фразеологізм. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Мертва буква

Біблія

Фразеологізм: Мертва буква.

Значення: Формальна, зовнішня сторона будь-якої справи, яка приховує (перекручує) саму істоту цієї справи.

походження: З французької: Lettre tnorte. Першоджерело - Біблія. У Другому посланні апостола Павла до Коринтян (3:6) сказано: "Він дав нам здатність бути служителями Нового Завіту, не букви, а духа, тому що буква вбиває, а дух життєдайний". Ці слова дали народження іншому відомому виразу - "дух і буква закону".

Випадковий фразеологізм:

Мавр зробив свою справу, мавр може йти.

Значення:

Фраза-символ споживчого ставлення до людини, яку спочатку цинічно використовували з будь-якою метою, а потім, замість подяки, відвернулися від неї.

походження:

З німецької: Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen. Іноді ці слова помилково приписують венеціанському мавру Отелло - головного героя п'єси У. Шекспіра "Отелло". Насправді ця фраза з п'єси (дійство 3, явл. 4) "Змова Фієско в Генуї" (1783) німецького поета Йоганна Фрідріха Шиллера (1759-1805). Російський переклад (1804) Миколи Івановича Гнєдича (1784-1833). Таку фразу вимовляє один із персонажів п'єси – мавр – після того, як він допоміг графу Фієско організувати повстання проти дожа Доріа, тирана Генуї, і незабаром виявив, що вже не потрібен змовникам, що вони бачили в ньому лише інструмент для досягнення своїх цілей. В основу п'єси Шіллера покладено реальні події в Генуї 1547 року.

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ На безіменній висоті

▪ З бухти-барахти

▪ Живий труп

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Пилосос для камер зі змінними об'єктивами 05.10.2015

Компанія Fujin анонсувала пристрій Fujin Mark II – пилосос, яким можна прибрати пил із внутрішнього об'єму камери зі змінними об'єктивами, зокрема, з датчика зображення.

Принцип роботи Fujin Mark II дуже простий: достатньо встановити об'єктив на камеру (виробник пропонує варіанти для камер Canon і Nikon) і включити. Для більш ефективного очищення рекомендується одночасно увімкнути вбудовану функцію очищення датчика, вибрати режим очищення або клацнути затвором з великою витримкою.

У корпусі Fujin Mark II знаходиться вентилятор, що проганяє через камеру повітря, очищене на вході електростатичним фільтром. Продуктивність вентилятора така, що повітря в камері повністю оновлюється шість разів на секунду. Працює вентилятор від чотирьох елементів ААА.

Fujin Mark II доступний до замовлення на сайті виробника за ціною 150 доларів. У комплект крім самого очисника входить мішечок для перенесення та 3 фільтри. Старт продажів планується на кінець вересня/початок жовтня 2015 р.

Інші цікаві новини:

▪ Транзистор, що замінює цілі логічні схеми

▪ Користь пивоваріння

▪ Запрацювала перша у світі шахтна ГЕС

▪ Медичні протези від Lamborghini

▪ Куди й звідки біжать мізки

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ Розділ сайту Особистий транспорт: наземний, водний, повітряний. Добірка статей

▪ стаття Дискета. Історія винаходу та виробництва

▪ стаття Що можна отримати з китів? Детальна відповідь

▪ стаття Кат. Легенди, вирощування, способи застосування

▪ стаття Протрава для імітації дубового дерева. Прості рецепти та поради

▪ стаття Вгаданий день народження. Секрет фокусу

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт