Почати з яєць Леди. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Почати з яєць Леди

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Почати з яєць Леди

Давньогрецька та римська міфологія

Фразеологізм: Почати з яєць Леди.

Значення: Використовується зазвичай тоді, коли хтось хоче сказати, що він починає свою розповідь, оповідання і т. д. із самого початку.

походження: З давньогрецької міфології. Льода - дочка Фестія, царя Етолії, була настільки вродлива, що в неї закохався сам Зевс (верховний бог Олімпу). Він з'явився до неї у вигляді лебедя, і в результаті цього побачення народилася (з яйця) Олена, винуватця Троянської війни. За пізнішим варіантом цього міфу Олена була не єдиною дитиною у Леди. З одного яйця Леди народилася Олена, з іншого - її брати, близнюки Кастор та Поллукс (Овідій "Героїди", Горацій "Сатири"). Вийшовши згодом заміж за царя Менелая, Олена була викрадена Парісом і виявилася таким чином причиною Троянської війни. Звідси, відповідно і вираз "яйця Леди" як символ початку чогось, його першопричини. Вислів "почати з яєць Леди" вперше у світовій літературі прозвучав у римського поета Горація (Квінт Горацій Флакк, 65-8 до н. е.), який у своєму творі "Про мистецтво поезії" хвалить Гомера за те, що той свою розповідь про Троянській війні починає не з яєць Леди, а одразу вводить слухача in medias res – у суть справи. Вираз було дуже поширеним у російській літературній мові ХІХ ст. А. С. Пушкін у листі (від 24 вересня 1820 р.) до свого брата Лева: "Милий брат, я винен перед твоєю дружбою, постараюся загладити провину мою довгим листом і докладними розповідями. Починаю з яєць Леди".

Випадковий фразеологізм:

По пазурах впізнають лева.

Значення:

В частині можна судити про ціле, про рівень майстерності, видатного автора легко дізнатися навіть по незначній деталі його творіння.

походження:

З латинського: Ex ungue leonem pingere. Намалювати лева, почавши цей малюнок з його кігтя. Вираз перегукується з давньогрецькому джерелу. Відповідно до історика Плутарха ( " Про оракулах " ), автором цих слів є Алкей (VII в. е.). Як повідомляє письменник Лукіан ("Hermotimus"), так одного разу висловився великий скульптор Стародавньої Греції Фідій (бл. 500 до н. Е..). Вже у Стародавньому Римі вираз почало вживатися у сучасному сенсі: " за кігтям " (одній якійсь ознакою) дізнатися людини загалом, тобто дізнатися чиюсь " руку " (талант, розум) у якомусь деле. У сучасній Греції досі існують фольклорні похідні від вищенаведеного виразу: "По нозі дізнаємося Геркулеса" (схвал.) і "По вухах впізнають осла" (несхвал.). У російській літературі вперше зустрічається у відомого церковного діяча та письменника XVII ст. Дмитра Ростовського: "Від нігтів пізнається лев" (Філарет. Огляд російської духовної літератури. СПб., 1884). Відома також сучасна, поетична версія цього виразу, що належить Борису Пастернаку: "По кігтях впізнаю тебе, левиця" (застосовується, природно, до жінки).

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Монтеккі і Капулетті

▪ Насіння розбрату

▪ Я і сам жартувати не люблю, і людям не дам

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

ТБ розпізнає голос 24.01.2002

Японська компанія Panasonic оголосила про випуск телевізора високої чіткості з функціями розпізнавання голосу – TH-36DH200. Новий телевізор із діагоналлю 36 дюймів має вбудований мікрофон, завдяки чому користувач може перемикати канали, записувати та програвати відеофрагменти за допомогою вбудованого цифрового відеомагнітофона, знаходити інформацію про програму та багато іншого, віддаючи команди телевізору голосом.

У цифровий відеомагнітофон вбудований жорсткий диск ємністю 80 Гбайт, що дозволяє записувати відеофрагменти тривалістю до 7 годин з високою роздільною здатністю або до 70 годин у звичайному аналоговому форматі.

Інші цікаві новини:

▪ Літак на водоростях

▪ ККД графенових панелей підвищено

▪ Розумне дитяче ліжечко від Ford

▪ Процесор Intel NNP-T

▪ Індійці летять на Марс

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Охорона та безпека. Добірка статей

▪ стаття Автодром для ходових випробувань моделей. Поради моделісту

▪ стаття Коли було знято перший 3D-фільм? Детальна відповідь

▪ стаття Виноград дівочий п'ятилисточковий. Легенди, вирощування, способи застосування

▪ стаття Пристрій захисту електродвигуна від перегріву. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Друковані плати – це просто! Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт