Поскребіть російську, і ви знайдете татарина. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Поскребіть російської, і ви знайдете татарина

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Поскребіть російську, і ви знайдете татарина

Жозеф де Местр

Фразеологізм: Поскребіть російську, і ви знайдете татарина.

Значення: За європейською зовнішністю, яку придбали росіяни, починаючи з часів Петра I, ховається їхня справжня, відмінна від західної, сутність (характеру, поведінки, манери мислити тощо).

походження: З французької: "Grattez le russe, et vous trouverez le tartare". Помилково приписується Наполеону. Автор фрази – посланник Сардинії у Санкт-Петербурзі при дворі Олександра I граф Жозеф де Местр (1753–1821). Граф де Местр провів у Росії 14 років (1803-1817), написав книжку " Санкт-Петербурзькі вечори " , яка, як та інші його твори, справила певний впливом геть творчість багатьох російських письменників. Іноді ця фраза зустрічається в іншій версії: ...знайдете козака (...lе cosaque), оскільки у виставі французів козаки - один з "народів", що населяють південні, "скіфські" степи Росії, і тому вони теж можуть бути символом нецивілізованості , відсталості, грубості вдач і т.д.

Випадковий фразеологізм:

Кухаркині діти.

Значення:

Про дітей із бідних, соціально незахищених сімей.

походження:

Першоджерело - сумно знаменитий свого часу циркуляр (1887) російського міністра освіти Івана Давидовича Делянова (1818-1897). Цим циркуляром, схваленим імператором Олександром III і який отримав у суспільстві іронічну назву "про кухаркиних дітей" (хоча якраз вони там і не згадувалися), наказувалося навчальному начальству допускати в гімназії та прогімназії тільки забезпечених дітей, тобто "тільки таких дітей, які перебувають" під опікою осіб, які представляють достатнє запорука про правильний над ними домашній нагляд і надання їм необхідної для навчальних занять зручності". І далі в циркулярі пояснювалося, що "при неухильному дотриманні цього правила гімназії та прогімназії звільняться від вступу в них дітей кучерів, лакеїв, кухарів, пралень, дрібних крамарів тощо, яких, за винятком хіба обдарованих незвичайними здібностями" середовища, до якого вони належать "(Різдвяний С. В. Історичний нарис діяльності Міністерства народної освіти. СПб., 1909).

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Мати міст росіян

▪ Буріданів осел

▪ Двері відчинені для званих і непроханих

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Розумна педаль велосипеда 12.05.2015

Французький старт-ап Connected Cycle сьогодні оголосив про те, що кампанію зі збору коштів на їхній проект педалі велосипеда, з'єднаної з Мережею, було запущено на краудфандинговій платформі Indiegogo і принесло необхідні $50,000 за перший день.

"Розумна педаль" перетворить кожен велосипед на "розумний велосипед". Живлена рухом педалей, система надає власнику можливість знати, де знаходиться його велосипед, і завдяки вбудованим датчикам ГНСС і мережевим з'єднанням виступає як фітнес-трекер, записуючи швидкість, маршрут, кут нахилу та кількість калорій, спалених за кожну поїздку. Всі ці дані зберігаються в синхронізованій програмі, яка дозволяє стежити за своїм рівнем активності в часі.

Ця інформація зберігається і в самих педалях – так що для доступу до неї не потрібен смартфон. Втім, девайс з'єднаний з хмарою та з мобільними додатками.

Connected Cycle також пропонує системи управління парками В2В для компаній, що здають велосипеди напрокат.

Встановлення пристрою займає дві хвилини та не потребує спеціальних навичок. Зняти педаль можна тільки за допомогою спеціального кодованого ключа, який матиме власник і більше ні хто.

Інші цікаві новини:

▪ Отримання електрики за допомогою тіні

▪ Синтетичний матеріал, що імітує функції живих клітин

▪ Лід на астероїді

▪ Плюс 14 років до віку курця

▪ Високоефективна камера з датчиком глибини

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Досліди з хімії. Добірка статей

▪ стаття Кульковий пробійник для шкіри. Поради домашньому майстру

▪ стаття Звідки беруться алмази? Детальна відповідь

▪ стаття Медичний лаборант. Посадова інструкція

▪ Протрава для імітації палісандрового дерева. Прості рецепти та поради

▪ стаття Поліпшення вибірковості приймачів. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт