Прокляті питання. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Прокляті питання

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Прокляті питання

Генріх Гейне

Фразеологізм: Прокляті питання.

Значення: Про проблеми, які постійно постають перед громадською думкою, але задовільного, загальноприйнятного відповіді них немає (наприклад, " прокляті питання російської дійсності " тощо. буд.).

походження: З вірша "До Лазаря" Генріха Гейне (1797-1856) у перекладі (1858) поета, перекладача і критика Михайла Ларіоїовича Михайлова (1829-1865): "Кинь свої алегорії // І гіпотези порожні! // На прокляті питання // Дай відповіді нам прямі. У Росії в XIX ст. Наведені вище чотири рядки були дуже і часто цитувалися у значенні: не треба говорити натяки, "розумнішати", теоретизувати, коли потрібна пряма відповідь на пряме, недвозначне питання. Спочатку рядок "І гіпотези порожні" звучав інакше: М. Л. Михайлов переклав рядок Гейне точніше - "гіпотези святі". Але через цензурні міркування довелося поставити "порожні гіпотези". Оскільки у всіх дореволюційних виданнях друкувався лише підцензурний варіант, то рядки стали відомими саме у цій редакції.

Випадковий фразеологізм:

Маленька переможна війна.

Значення:

1. Надихаюча, мотивуюча подія. 2. Політика уряду, який хоче шляхом розв'язання "маленької переможної війни" відвернути увагу населення країни від провалу своєї внутрішньої політики.

походження:

Вираз, використаний у січні 1904 року В'ячеславом Костянтиновичем Плеве, російським міністром внутрішніх справ і шефом жандармів по відношенню до війни з Японією. А. М. Куропаткін дорікав Плеве, що той сприяв розв'язанню війни "і приєднався до банди політичних аферистів", Плеве відповів: "Олексій Миколайович, ви внутрішнього становища Росії не знаєте. Щоб утримати революцію, нам потрібна маленька переможна війна". Можливо, він просто повторив фразу державного секретаря США Джона Хея "це має бути блискуча маленька війна" (a splendid little war) з листа президенту США Теодору Рузвельту від 27 липня 1898 року. Рузвельт опублікував це у своїй книзі "Опис іспано-американської війни" 1900).

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Категоричний імператив

▪ Сірий кардинал

▪ Знай, працюй, та не лякайся

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Політ на Марс змінить людський організм 03.09.2022

Експерти з космічної медицини з Австралійського національного університету розробили математичну модель виявлення труднощів, з якими людський організм зіткнеться під час польоту на Марс. Алгоритм дозволив прорахувати ключові зміни серцево-судинної системи, які можуть статися під час тривалого польоту за шість-сім місяців.

В результаті дослідження вчені з'ясували, що головну шкоду організму завдасть тривалого перебування в умовах мікрогравітації. За піврічний політ структура судин та серцева система ризикують значно перебудуватись під нові умови штучного тяжіння.

У такій обстановці кров не притягується до кінцівок, як із земної гравітації. Серце астронавта уповільнює роботу, оскільки не потрібно перекачувати стільки крові, як на землі. Але решта організму цього не очікує, і мозок вважає, що в тілі накопичилося занадто багато води, оскільки рідина затримується у верхній частині тулуба. У справу вступають захисні механізми проти надлишку рідини, через які настає зневоднення. При цьому сам учасник експедиції цього навіть не помітить.

Втім, не таке жахливо. Автори дослідження вважають, що такі зміни не завдадуть великих втрат здоров'ю і астронавти зможуть без проблем зберігати працездатність навіть після півроку космічного польоту.

Інші цікаві новини:

▪ Магніти допомагають у коханні

▪ До вечора мозок зменшується

▪ Шпигунське око

▪ Спирт із повітря

▪ Енергетично ефективні чіпи i.MX7 від Freescale

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Довідкові матеріали. Добірка статей

▪ стаття Колективний та індивідуальний захист населення. Основи безпечної життєдіяльності

▪ стаття Де знаходиться Голгофа? Детальна відповідь

▪ стаття Вимір опору ізоляції електропроводок та кабелів. Типова інструкція з охорони праці

▪ стаття Вау-бустер для електрогітари Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Індикатор перегріву тепловідведення. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт