Сміятися, право, не грішно з усього, що здається смішно. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Сміятися, право, не грішно з усього, що здається смішно

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Сміятися, право, не грішно з усього, що здається смішно

Карамзін Н.М.

Фразеологізм: Сміятися, право, не грішно з усього, що здається смішно.

Значення: Використовується як формула виправдання сміху, глузування, іронії тощо. буд. у будь-якій ситуації (коли така реакція будь-ким осуджується).

походження: З вірша "Послання до Олександра Олексійовича Плещеєва" (1796) письменника та історика Миколи Михайловича Карамзіна (1766-1826): "Хто муз від нудьги закликає // І ніжних грацій, супутниць їх, // Віршами, прозою бавить // Себе, і чужих, // Від серця чистого сміється // (Сміятися, право, не грішно!) // Над усім, що здається смішно, // Той у світі зі світом уживеться // І днів своїх не припинить // Залізом гострим чи отрутою..." Вираз став широко відомим і популярним після того, як прозвучало зі сцени у версії: "Сміятися, право, не грішно з того, що нам часом смішно". Коли оперета "Летюча миша" (віденська прем'єра 5 квітня 1874 р.). написана композитором І. Штраусом по лібретто Гафнера та Жені, готувалася до постановки в Росії, російський перекладач-лібреттист використовував у своїй версії тексту цей карамзинський вираз.

Випадковий фразеологізм:

Гра в одні ворота.

Значення:

Зіткнення, суперечка, в якій одна із сторін явно сильніша і тому перемагає.

походження:

Вираз викликано асоціаціями в галузі спорту, але стало фразеологізмом, що позначає неспортивні поняття.

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Від радості в зобу дихання сперло

▪ Страшно жити на цьому світі, в ньому відсутня затишок

▪ Галимаття

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Рослинний міношукач 12.06.2006

Данські ботаніки вивели сорт дрібного бур'яну - різьби, листя якого змінює колір, якщо в ґрунті під рослиною виявляється міна або вибухівка.

Під впливом малих доз двоокису азоту, що повільно виділяється при розкладанні тротилу, листя різьби червоніє. Можна наочно виявляти міни, що залишилися у землі після воєнних дій.

Інші цікаві новини:

▪ Передача даних з мозку до комп'ютера з вен

▪ Смарт-годинник Amazfit Pop 3S

▪ Високоефективний напівпровідниковий лазер від Sharp

▪ Новий спосіб зв'язатися з інопланетянами

▪ Оптоволоконні рішення 40/100 Гбіт від Siemon

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Побутові електроприлади. Добірка статей

▪ стаття Сім футів під кілем. Крилатий вислів

▪ стаття Чому крига ламає труби? Детальна відповідь

▪ стаття Фламандська петля. Поради туристу

▪ стаття Пастка для комах. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Електроустаткування та електроустановки загального призначення. Розподільні станції та підстанції. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт