Лише мертві не повертаються. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Тільки мертві не повертаються

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Тільки мертві не повертаються

Бертран Барер де В'єзак

Фразеологізм: Лише мертві не повертаються.

Значення: Людина, поки вона жива, може повернути собі те, чим володіла раніше.

походження: Слова діяча Великої французької революції Бертрана Барера (1755-1841), прозваного "Анакреоном (тобто поетом) гільйотини", його промови в Конвенті від 26 травня 1794 р.: "Якби війська, якими командував Ушар, знищили всіх англійців, натомість Щоб отруювати наші фортеці їхньою присутністю, то Англія в нинішньому році не посягнула б на наші кордони. Тільки мертві не повертаються. Але королі та їхні слуги невиправні. . 16 червня того ж року він повторив ці слова в промові проти контрреволюціонерів: "Ні, ні, нехай вороги загинуть! Я вже казав якось, що не повертаються тільки мертві". Вираз Барера став популярним завдяки Наполеону I. У 1816 р., вже будучи на засланні на острові Святої Єлени, він сказав з приводу надмірно суворої, на його думку, своєї охорони, організованої англійцями: єдиний спосіб позбутися страху, що він втече, - це знищити його, бо "тільки мертві не повертаються".

Випадковий фразеологізм:

Серце красуні схильне до зради.

Значення:

Про жіночу непостійність.

походження:

З опери "Ріголетто" (1851), написаної італійським композитором Джузеппе Верді на лібрето Ф. М. Піаве. Пісенька Герцога в перекладі російського лібреттиста П. Калашнікова (перша постановка на російській сцені - 6 листопада 1878 р.): "Серце красунь схильне до зради // І до зміни, як вітер травня. // Ласка їх любимо ми, // Хоч вони хибні.// Жити неможливо // Без насолоди.// Нехай же сміються, нехай захоплюють, // Але зраджують також жартома". У фіналі останнього акту герцог знову співає цю арію з таверни, і це знаменує трагічну кульмінацію, оскільки головний герой опери Ріголетто розуміє, що найманець Спарафучиле не вбив герцога (його жертвою впала дочка Ріголетто - Джильда).

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Лебедина пісня

▪ Стиль – це людина

▪ Агресивно-слухняна більшість

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Кучеряве волосся - природний захист від літньої спеки 29.06.2023

Вчені з Університету Південної Каліфорнії (США) з'ясували, що люди з кучерявим волоссям краще переносять спеку.

Дослідники провели серію лабораторних експериментів моделі людської голови. При підтримці температури 35 °C, що відповідає теплу шкіри голови, вони опромінювали модель тепловою лампою. У моделі були різні типи волосся: пряме, трохи кучеряве, сильно кучеряве, а також модель з повністю лисою головою. Шкіра була сухою, вологою.

Результати показали, що густі кучері надають найкращий захист від сонця. Під ними штучна шкіра майже нагрівалася. Вчені вважають, що наші предки в Африці вижили, у тому числі завдяки своїм кучерям: під пекучим сонцем густі завитки допомагали давнім людям довше зберігати воду в організмі.

"Результати дослідження мене не дивують. Кудрі захищають голову не тільки від палючого сонця, а й від холоду. Крім того, шкіра голови краще провітрюється. В даний час влітку це ідеальний образ не тільки для жінок, а й для чоловіків. Той, хто володіє кучерями, може вважати себе щасливчиком", - вважає стиліст Моріс Клостерман з Берліна.

Інші цікаві новини:

▪ Вода допомагає скинути вагу

▪ Папороть проти миш'яку

▪ Портативна рація APX Next

▪ Безпілотний автомобіль вирахує лихачів

▪ Дощ доведеться фільтрувати

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ І тут з'явився винахідник (ТРВЗ). Добірка статей

▪ стаття У хронологічному пилу. Крилатий вислів

▪ стаття Скільки мовами розмовляють нігерійці? Детальна відповідь

▪ стаття Новозеландський льон. Легенди, вирощування, способи застосування

▪ стаття Логічні елементи зовні. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Малошумний антенний підсилювач діапазону 430 МГц. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт