У нашій справі найголовніше – вчасно змитися. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / У нашій справі найголовніше - вчасно змитися

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

У нашій справі найголовніше – вчасно змитися

Ілля Ільф і Євген Петров

Фразеологізм: У нашій справі найголовніше – вчасно змитися.

Значення: Використовується як коментар до явно невдалого підприємства, яке необхідно якнайшвидше завершити (шутл.).

походження: Першоджерело - одне з титрів до радянського фільму епохи німого кіно "Свято святого Йоргена" (1930). Автори титрів - радянські письменники Ілля Ільф (1897-1937) та Євген Петров (1903-1942), автори романів "Дванадцять стільців" та "Золоте теля". В оригіналі: "Головне у професії злодія, як і у професії святого, звичайно, це вчасно змотатися".

Випадковий фразеологізм:

Дві душі живуть у моїх грудях.

Значення:

Про суперечливі почуття, що обурюють людину.

походження:

З німецької: Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Брюст. З поеми "Фауст" (ч. 1, сцена 2 "Біля міської брами") Йоганна Вольфганга Гете (1749-1832). Слова професора Фауста. У російській літературі фраза існує у двох, так само популярних, перекладах. Переклад Миколи Олександровича Холодковського (1858-1921): "Ах, дві душі живуть у хворих грудях моїх, // Один одному чужі, - і жадають поділу! // З них однієї мила земля - // І тут їй любо, у цьому світі , / / Інший - небесні поля, / / Де тіні предків там, в ефірі ". Переклад поета пушкінської доби Дмитра Володимировича Веневітінова (1805-1827): "Але дві душі живуть у грудях моїх, / / Завжди ворогуючи між собою".

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Клаптик паперу

▪ Сюжет для невеликої розповіді

▪ Янгол у плоті

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Оперативна пам'ять смартфонів досягла 4 ГБ 14.01.2015

Компанія Asustek анонсувала перший на ринку смартфон із 4 ГБ оперативної пам'яті - Zenfone 2, - а також найтонший у світі смартфон із 3-кратним зумом, Zenfone Zoom.

Zenfone 2 оснащений 5,5-дюймовим дисплеєм з роздільною здатністю Full HD, як і Apple iPhone 6 Plus, але має майже на 6 мм меншу довжину. У ширину смартфони однакові, а ось товщина iPhone менша майже на 4 мм. Крім видатного обсягу оперативної пам'яті, апаратна начинка Zenfone 2 має ще одну особливість - 64-розрядний процесор Intel Atom Z3580 на архітектурі x86. Він має 4 ядра та працює на частоті 2,3 ГГц. Всі разом, запевняють в Asustek, забезпечує до 7 разів більш високу продуктивність в іграх (порівняно з першим Zenfone), плавне відтворення відео та миттєве перемикання між запущеними програмами.

Апарат має 13-МП камеру PixelMaster з діафрагмовим числом f/2.0 та оснащений спалахом Real Tone Flash, що забезпечує покращену передачу відтінків шкіри. Роздільна здатність фронтальної камери становить 5 МП.
Об'єм вбудованої пам'яті дорівнює 16, 32 або 64 ГБ, залежно від варіанта. Пристрій має два роз'єми для SIM-карток, підтримує LTE, Wi-Fi 802.11ac, NFC, має роз'єм для карток пам'яті. Місткість акумулятора становить 3000 мАг.

Як програмна платформа Zenfone 2 виступає Android 5.0 Lollipop із встановленою поверх фірмовою оболонкою Asus ZenUI. Вона включає багатовіконний режим запуску програм, вбудований антивірус та функцію миттєвих оновлень. Додатково буде доступна модифікація Zenfone 2 із 2 ГБ ОЗУ.

Zenfone Zoom - камерофон з 13-МП сенсором, лазерним автофокусом, об'єктивом з оптичним 3-кратним зумом та оптичною стабілізацією. Товщина смартфона складає 11,95 мм. Дисплей тут стоїть такий же, як у Zenfone 2 – з діагоналлю 5,5 дюйма та роздільною здатністю 1920 x 1080 пікселів. Місткість вбудованої пам'яті, в залежності від варіанта, може досягати 128 ГБ. Місткість акумулятора - 3000 мАг. Модель також підтримує одночасне використання двох SIM-карток.

Вартість Asus Zenfone 2 у модифікації з 2 ГБ ОЗУ та 16 ГБ флеш-пам'яті складе $199 (буде доступний у золотому, сірому, червоному та чорному кольорах).

Інші цікаві новини:

▪ Нові дзеркала з функцією відеореєстрації від Neoline

▪ AVerTV Mobile 510 - Android ТВ-тюнер, що працює без інтернету

▪ Стедікам для смартфонів Xiaomi Mijia

▪ Найшвидший некластерний суперкомп'ютер у світі

▪ Робот-рятувальник для басейнів

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Довідник електрика. Добірка статей

▪ стаття Графіня де Сегюр. Знамениті афоризми

▪ стаття У якому віці Геракл здійснив свій перший подвиг? Детальна відповідь

▪ стаття Президент асоціації. Посадова інструкція

▪ стаття Вимірювання частоти сигналів із великим періодом. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Гнучка органічного скла. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт