Випити море. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Випити море

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Випити море

Езоп

Фразеологізм: Випити море.

Значення: Зробити неможливе

походження: Переклад з латинської: Mare interbibere. Першоджерело - перекази, викладені давньогрецьким істориком Плутархом (бл. 45 - бл. 127), про суперечку між ефіопським царем та царем Єгипту Амазісом. Одного разу розпалившись. Амазіс обіцяв випити море, якщо ефіопський владика віддасть йому своє царство. Той упіймав єгиптянина на слові, прийняв його умову і почав вимагати виконання обіцяного. Амазис не знав, як йому вчинити, щоб не відступити від свого слова. Він звернувся за порадою до грецького філософа Біанту (див. Все моє ношу з собою), який і підказав йому вихід зі становища: адже цар Амазіс обіцяв випити море, але не річки, які щохвилини в нього вливаються... У результаті імператор Ефіопії отримав наступний лист із Єгипту: "Ми готові випити море, яке воно тепер, і зробимо це за умови, що ви відведете річки, що в нього впадають". Так завдяки Біант Амазіс зміг перехитрити свого суперника. За іншим переказом, яке також повідомляє Плутарх, цю пораду дав одного разу мудрий байкар Езоп своєму пану Ксанфу (Неанфу), який також одного разу необачно пообіцяв випити море.

Випадковий фразеологізм:

Шлях нагору.

Значення:

Про кар'єрне зростання, успіхи в бізнесі.

походження:

Російський переклад (1960) назви роману ("Room at the Top", 1957) Джона Брейна (1922-1986). Переклад Т. Кудрявцевої та Т. Озерської. Інший відомий варіант перекладу: "Місце нагорі". Англійська екранізація роману (1958) йшла у радянському прокаті під назвою "Шлях до вищого суспільства". У 28 главі роману наводиться, як відома мудрість, фраза відомого американського юриста Деніела Вебстера (1782-1852): "Нагорі завжди є місце для гідних". Так ніби він сказав у своїй молодості, коли його почали відмовляти від кар'єри юриста, бо, мовляв, у цій професії надто велика конкуренція.

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ Добру частину обрати

▪ Сезам, відкрийся (відчинися)!

▪ Квіткова кава

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

TWS-навушники Jabra Elite 4 Active 05.01.2022

Компанія Jabra представила нову модель TWS-навушників – Elite 4 Active. Пропонується модель у синьому, м'ятному та чорному кольорах.

Навушники оснащені 6-мм випромінювачами із частотним діапазоном від 20 Гц до 20 кГц. Новинка підтримує кодек Qualcomm aptX і може похвалитися режимом прозорості, який називається HearThrough.

Для налаштування Jabra Elite 4 Active використовується програмне забезпечення Jabra Sound+. Функція Spotify Tap дозволяє одним натисканням запускати музику в Spotify. Швидке підключення до смартфонів здійснюється за рахунок технології Fast Pair.

На повному заряді вбудованих у кожен незалежний модуль акумуляторів навушники можуть працювати протягом 7 годин. Кейс, який заряджається за 3 години, продовжує автономну роботу Jabra Elite 4 Active до 28 годин.

Рекомендована вартість навушників Jabra Elite 4 Active становила $160.

Інші цікаві новини:

▪ Goodyear на місячному ґрунті

▪ Під час сну ми згадуємо

▪ Система автоматичного паркування Nissan ProPILOT Park

▪ Найпотужніший суперкомп'ютерний центр

▪ Нові LED-лампи від Samsung

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Довідник електрика. Добірка статей

▪ стаття Артюр Рембо. Знамениті афоризми

▪ стаття До якого роду з різницею у вік ставилися коханки принців Уельських? Детальна відповідь

▪ стаття Глід кров'яно-червоний. Легенди, вирощування, способи застосування

▪ стаття Автоматичний вимикач навантаження автотрансформатора. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Досвід з лійкою. Фізичний експеримент

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт