Життя в борг. Значення, походження, приклади використання фразеологізму

Безкоштовна технічна бібліотека

КРИЛАТІ СЛОВА, ФРАЗЕОЛОГІЗМИ
Довідник / Крилаті слова, фразеологізми / Життя в борг

Крилаті слова, фразеологізми. Значення, історія походження, приклади використання

Крилаті слова, фразеологізми

Довідник / Крилаті слова, фразеологізми

Коментарі до статті

Життя в борг

Еріх Марія Ремарк

Фразеологізм: Життя в борг.

Значення: Про боргову залежність від будь-кого (шутл.-ірон.)

походження: З німецької: Geborgtes Leben. Російський переклад назви роману (1959) Еріха Марії Ремарка (1898-1970). Перекладач Л. Чернова.

Випадковий фразеологізм:

І щойно в газетах залишилося: виїхав до Ростова.

Значення:

Помер, загинув.

походження:

З вірша "Епітафія" (1803) Івана Івановича Дмитрієва (1760-1837): "Тут бригадир лежить, що помер у пізніх літах. // Ось жереб наш який! // Живи, живи, помри - і щойно в газетах // Залишилося : виїхав до Ростова". У Росії XVIII-XIX ст. було прийнято повідомляти в місцевих газетах про людей, які приїхали в дане місто і виїхали з нього, із зазначенням, звідки вони приїхали і куди прямують. Що ж до вислову "виїхав у Ростов" (у сенсі помер, помер), то, як пише у своїй повісті "Бригадирська внучка" російський письменник граф Євген Андрійович Саліас (повністю: граф Саліас де Турнемир, 1840-1908), він виник у розмовній промови москвичів під час чуми 1771 р. "Всі заходи... проти поширення морової виразки (тодішня назва чуми) не вели ні до чого... чумового небіжчика ховали потай, на городі або в підвалі, і в разі розголосу клялися і божилися, що в них у будинку покійника ніколи не бувало і що зникла особа виїхала з Москви, при цьому здебільшого посилалися на одну із застав, де пропуск зі столиці був вільний, по дорозі на місто Ростов. що він виїхав до Ростова, начальство знало, що людина ця померла і десь потай похована. .XIII.М.. 1895).

Рекомендуємо цікаві статті розділу Крилаті слова, фразеологізми:

▪ На Шипці все спокійно

▪ Риба гниє з голови

▪ Ангел охоронець

Дивіться інші статті розділу Крилаті слова, фразеологізми.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Прислів'я та приказки народів світу.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Смарт-окуляри переводять текст у звук 06.03.2018

Японська компанія Oton Glass розробляє смарт-окуляри, здатні переводити текст у звук. Передбачається, що пристрій може бути корисним для людей із порушенням зору чи дислексією.

Смарт-окуляри Oton Glass оснащені двома маленькими камерами. Половину лінзи займає дзеркало, що відображає око користувача, завдяки чому одна з камер може відстежити рухи та моргання очей.

Щоб окуляри вважали текст, користувач повинен подивитися на нього і моргнути очима: тоді пристрій зробить фотографію і перешле її спеціальною системою хмари, яка проаналізує текст і потім переведе його в звук (потім він буде переданий користувачеві за допомогою навушника). Якщо система не зможе прочитати отримані слова, дистанційний працівник компанії дізнається про це та зможе виправити неполадку.

Робота над смарт-окулярами Oton Glass розпочалася ще у 2012 році. Тепер виробник запустив краудфандингову кампанію на Campfire (японський аналог платформи Kickstarter). Передбачається, що такі окуляри можуть бути корисними для людей, які мають труднощі з читанням: наприклад, для людей з порушенням зору або дислексією.

Інші цікаві новини:

▪ Мініатюрні датчики сили Honeywell FMA

▪ Кремній-вуглець продовжить термін служби акумуляторів

▪ Причини теплої зими 2011/2012

▪ Новий рекорд бездротової передачі даних

▪ Виведені миші з подвоєними теломерами і довше

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ Розділ сайту Електротехнічні матеріали. Добірка статей

▪ стаття Оскар Уайльд. Знамениті афоризми

▪ стаття Яке значення має Гольфстрім? Детальна відповідь

▪ стаття Хамемелюм благородний. Легенди, вирощування, способи застосування

▪ стаття Захист потужних світлодіодів від надмірного струму Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Народження яйця. Секрет фокусу

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт