Якого кольору були справжні лумпи? Детальна відповідь

Безкоштовна технічна бібліотека

ВЕЛИКА ЕНЦИКЛОПЕДІЯ ДЛЯ ДІТЕЙ ТА ДОРОСЛИХ
Безкоштовна бібліотека / Довідник / Велика енциклопедія для дітей та дорослих

Якого кольору були справжні лумпи? Детальна відповідь

Велика енциклопедія для дітей та дорослих

Довідник / Велика енциклопедія. Питання для вікторини та самоосвіти

Коментарі до статті

Чи знаєте ви?

Якого кольору були справжні лумпи?

а) Чорні.
б) Золотисті.
в) Різнокольорові.
г) Помаранчеві.

У першому виданні (1964) класичного дитячого роману Роальда Даля "Чарлі та шоколадна фабрика" невтомні та віддані умпа лумпи були чорними, а не помаранчевими.

Даль описав їх як плем'я з 3000 пігмеїв, вивезених містером Вонкою з "найпрохіднішого і найтемнішого куточка африканських джунглів, куди не ступала нога білої людини", щоб замінити звільнених з фабрики білих працівників. Умпа лумпи харчувалися виключно шоколадом, хоча до цього їли лише "жуків, гусениць, листя евкаліптів та кору дерева бонг бонг".

Незважаючи на величезну популярність першого видання, авторський опис пустотливого народця з його явним натяком на рабство надто пахнув расизмом, і на початку 1970-х американське видавництво "Кнопф" наполягло на зміні тексту. 1972 року вийшло перероблене видання книги. Чорні пігмеї зникли, а замість них прийшли умпа лумпи, схожі на маленьких хіпі з довгим "золотисто-каштановим волоссям" та "рожево-білою шкірою".

Пізніше ілюстратор книг Даля Квентін Блейк зобразив їх такими різнокольоровими футуристичними панками зі стрижками типу ірокез. В обох голлівудських екранізаціях - 1971 і 2005 - умпа лумпи виглядали як помаранчеві ельфи.

Далю моторошно не сподобався фільм 1971 року - неабияк через те, що сценарист Девід Зельцер (пізніше написав "Омен") змусив (без дозволу автора) містера Вонку сипати поетичними цитатами, яких не було в книзі.

Назва фільму теж змінили: він став називатися "Вілі Вонка та шоколадна фабрика" - нібито тому, що на той час у США слово "Чарлі" було вуличною жаргонною прізвисько афроамериканців.

Автор: Джон Ллойд, Джон Мітчінсон

Випадковий цікавий факт із Великої енциклопедії:

Хто винайшов зорову трубу?

У 1608 році один із учнів Ганса Ліпперші, голландського майстра з виготовлення окулярів, розважаючись у вільний від роботи час, став розглядати предмети через дві лінзи, розташовані одна за одною. Він дуже здивувався, виявивши, що предмети, що були на певній відстані, виглядали так, ніби були на долоні. Учень розповів про це господареві, і Ліпперші виготовив першу зорову трубу, помістивши у трубці на відповідній відстані дві лінзи.

Принц Маурій Нассау, який командував голландськими збройними силами, зрозумів, що цей інструмент можна застосовувати у військових цілях, і наказав тримати його в секреті. Однак чутки про винахід пристосування, що дозволяє добре розглянути віддалені предмети, все ж таки поширилися.

Серед тих, до кого дійшли ці чутки, був великий фізик, механік та астроном Галілео Галілей. Знаючи лише те, що в загадковому пристрої використовуються лінзи, Галілей зумів самостійно розібратися в принципі його дії. У 1609 році він власноруч зібрав свою зорову трубу, значно досконалішу, ніж виготовлена Ліпперші.

Провівши за допомогою зорової труби безліч спостережень земних об'єктів у найрізноманітніших умовах і переконавшись у достовірності інформації, що отримується з її допомогою, Галілей звернув її до неба і тим самим перетворив зорову трубу на телескоп - найважливіший інструмент науки нового часу.

Перевірте знання! Чи знаєте ви...

▪ Хто винайшов мікроскоп?

▪ Яку країну названо на честь Христофора Колумба?

▪ Наскільки видів діляться сучасні слони?

Дивіться інші статті розділу Велика енциклопедія. Питання для вікторини та самоосвіти.

Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Штучна шкіра для емуляції дотиків 15.04.2024

У світі сучасних технологій, де віддаленість стає дедалі більш повсякденною, збереження зв'язку й почуття близькості грають значної ролі. Нещодавні розробки німецьких учених із Саарського університету в галузі штучної шкіри становлять нову еру у віртуальних взаємодіях. Німецькі дослідники з університету Саарського розробили ультратонкі плівки, які можуть передавати відчуття дотику на відстані. Ця передова технологія надає нові можливості для віртуального спілкування, особливо для тих, хто виявився далеко від своїх близьких. Ультратонкі плівки, розроблені дослідниками, товщиною всього 50 мікрометрів, можуть бути інтегровані в текстильні вироби та носитися як друга шкіра. Ці плівки діють як датчики, що розпізнають тактильні сигнали від мами чи тата, і як виконавчі механізми, що передають ці рухи дитині. Дотики батьків до тканини активують датчики, які реагують на тиск та деформують ультратонку плівку. Ця ...>>

Котячий унітаз Petgugu Global 15.04.2024

Турбота про домашніх тварин часто може бути викликом, особливо коли йдеться про підтримку чистоти в будинку. Представлено нове цікаве рішення стартапу Petgugu Global, яке полегшить життя власникам кішок та допоможе їм тримати свій будинок в ідеальній чистоті та порядку. Стартап Petgugu Global представив унікальний котячий унітаз, здатний автоматично змивати фекалії, забезпечуючи чистоту та свіжість у вашому будинку. Цей інноваційний пристрій оснащений різними розумними датчиками, які стежать за активністю вашого вихованця в туалеті та активуються для автоматичного очищення після його використання. Пристрій підключається до каналізаційної системи та забезпечує ефективне видалення відходів без необхідності втручання з боку власника. Крім того, унітаз має великий обсяг сховища, що змивається, що робить його ідеальним для домашніх, де живуть кілька кішок. Котячий унітаз Petgugu розроблений для використання з водорозчинними наповнювачами та пропонує ряд додаткових матеріалів. ...>>

Привабливість дбайливих чоловіків 14.04.2024

Стереотип про те, що жінки віддають перевагу "поганим хлопцям", довгий час був широко поширений. Однак нещодавні дослідження, проведені британськими вченими з Університету Монаша, пропонують новий погляд на це питання. Вони розглянули, як жінки реагують на емоційну відповідальність та готовність допомагати іншим у чоловіків. Результати дослідження можуть змінити наше уявлення, що робить чоловіків привабливими в очах жінок. Дослідження, проведене вченими з Університету Монаша, призводить до нових висновків щодо привабливості чоловіків для жінок. В рамках експерименту жінкам показували фотографії чоловіків з короткими історіями про їхню поведінку в різних ситуаціях, включаючи їхню реакцію на зіткнення з бездомною людиною. Деякі з чоловіків ігнорували безпритульного, тоді як інші надавали йому допомогу, наприклад, купуючи їжу. Дослідження показало, що чоловіки, які виявляють співчуття і доброту, виявилися більш привабливими для жінок порівняно з т ...>>

Випадкова новина з Архіву

Надувний гальмівний пристрій в рюкзаку 28.08.2002

У Росії розроблено надувний гальмівний пристрій (НТУ), що закріплюється як рюкзак на спину. При падінні у потрібний момент воно розкривається у вигляді "волана", забезпечуючи орієнтоване падіння, і надалі формує умови м'якого приземлення.

НТУ було випробувано у 2000-2001 рр., коли з космічної станції "Мир" перед її затопленням потрібно було скинути на Землю найцінніші вантажі. Такий пристрій можна буде використовувати як пристрій безпеки на висотних будинках. В екстрених ситуаціях люди, скориставшись НТУ, зможуть терміново залишити будинок у повітрі.

Інші цікаві новини:

▪ Перекладач на мову дотику

▪ Газування шкодить ниркам

▪ Акрихін проти сказу корів

▪ Небезпека надто довгого сну

▪ Яєчник надрукували на 3D-принтері

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Конспекти лекцій, шпаргалки. Добірка статей

▪ стаття Радіоактивність. Історія та суть наукового відкриття

▪ стаття Чи можуть саламандри жити у вогні? Детальна відповідь

▪ стаття Економіст з праці. Посадова інструкція

▪ стаття Світло вимикається автоматично. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Електроустановки у пожежонебезпечних зонах. Електропроводки, струмопроводи, повітряні та кабельні лінії. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages of this page

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт