Безкоштовна технічна бібліотека

Енциклопедія народної мудрості. Англійські прислів'я та приказки

Безкоштовна бібліотека / Прислів'я та приказки народів світу

 Коментарі до статті

Англійські прислів'я та приказки

• Квітень – найжорстокіший місяць.
• Біди обрушуються не дощем, а зливою.
• Без твоєї згоди тебе не принизять.
• Занепокоєння ще нікому не допомагало.
• Марно замикати стайню, коли кінь втік.
• Сприятлива нагода буває лише один раз.
• Благодійність починається вдома.
• Бог допомагає тим, хто допомагає собі.
• Більше поспіху – менше швидкість.
• Був би прапор, а куди поїхати знайдеться. Буде прапор, будуть і мандрівки.
• Було б бажання, а спосіб знайдеться.
• У кожному житті має бути хоч трохи дощу.
• У морі риби завжди більше.
• Великі уми думають однаково.
• Віра рухає гори.
• Влада розбещує, абсолютна влада розбещує абсолютно.
• Закоханого любить увесь світ.
• Поза видимістю - поза свідомістю.
• Возити вугілля до Ньюкаслу.
• Схід чи Захід, а будинок краще.
• Лікарю, зціли себе.
• Час – найкращий лікар.
• Час та приплив нікого не чекають.
• все має пройти.
• Усі коти/кішки сірі у темряві.
• Все можна в коханні та на війні.
• Все приходить до того, хто чекає.
• Усі хочуть потрапити до раю, але ніхто не хоче вмирати.
• Другого сьогодні не буде.
• Виставити найкращу ногу вперед.
• Дурний той, хто чинить по-дурному.
• Дурні стрімголов кидаються туди, куди бояться ступати ангели.
• Говори тихо і носи велику палицю.
• Гординя передує падінню.
• Навіть кішці дозволяється дивитися на короля.
• Дай сплячому собаці лежати.
• Дві помилки - ще не правда.
• Дві голови краще за одну.
• Справи звучать голосніше за слова.
• Справа всіх – нічия справа.
• Гроші говорять самі за себе.
• Гроші змушують світ крутитися.
• Гроші не зростають на деревах.
• Тримай порох сухим.
• Досить досить.
• Будинок англійця – це його фортеця.
• Дім там, де серце.
• Будинок, розділений навпіл, не вистоє.
• Друг у злиднях - справжній друг.
• Дурень завжди лізе вперед.
• Дурень та його гроші швидко розлучаються.
• Він знаходить роботу для пустих рук.
• Диму без вогню не буває.
• Одного разу піп – завжди піп.
• Якби "якщо" та "і" були горщиками та каструлями, не було б роботи для лудильників.
• Якби Бог хотів, щоб ми літали, він би дав нам крила.
• Якби бажання були кіньми, жебраки могли б їздити верхи.
• Якщо життя подає лимон, зроби лимонад.
• Якщо роботу варто робити, варто робити її добре.
• Якщо спочатку не вийшло, намагайся, намагайся та намагайся знову.
• Є кілька способів ошкурити кота.
• Їж по яблуку на день, і лікареві не буде роботи.
• Перлини мудрості.
• Одружуватися поспіхом - жалкувати на дозвіллі.
• Жіноча праця ніколи не закінчується.
• Живи сьогодні, бо "завтра" ніколи не настане.
• Життя починається у сорок.
• Життя таке, яким ти його робиш.
• Життя це не лише пиво та кегельбан.
• За кожним великим чоловіком стоїть велика жінка.
• За хорошим парканом – добрі сусіди.
• Завтра не настане ніколи.
• Закритий рот не ловить мух.
• Займайтесь коханням а не війною.
• Засмійся, і весь світ засміється з тобою, заплач, і ти будеш плакати на самоті.
• Будинок ще не будинок.
• Знати мало – небезпечно.
• З маленьких жолудів виростають могутні дуби.
• З ганчір'я в багатство.
• Відомий диявол краще за невідомого.
• Через півфунт смоли не топи корабель.
• Зміна так само добре, як відпочинок.
• Мати достатньо - все одно що бенкетувати.
• Виняток підтверджує правило.
• Сповідь (визнання провини) хороша душі.
• Історія повторюється.
• Кожен голодранець їздив би на ньому.
• Як посієш, так і пожнеш.
• Картинка коштує тисячу слів.
• Камінь, що котиться мохом, не обростає.
• Книгу не прочитати з обкладинки.
• Коли кішки немає, миші розважаються.
• Коли озираєшся, зір завжди - одиниця.
• Кіт у рукавичках мишей не зловить.
• Гарна річ – радість назавжди.
• Червоне небо ввечері - радість пастухи.
• Червоне небо вранці - попередження пастухи.
• Краса в очах того, хто дивиться.
• Краса не глибша за шкіру.
• Короткість – душа розуму.
• Кров густіша за воду.
• Хто живе з мечем, той і помре від меча.
• Хто вагається, той гине.
• Хто знайшов – бере собі, що втратив – плаче.
• Хто платить волиннику, той замовляє мелодію.
• Хто попереджений, той озброєний.
• Хто сміється останнім – сміється найдовше.
• Хтось народжується щохвилини.
• Кусати руку, яка тебе годує.
• Легко прийшло – легко пішло.
• Легко розлити між чашкою та губами.
• Леопард неспроможна змінити свої плями.
• Лестощі ні до чого тебе не приведе.
• Краще їхати та сподіватися, аніж приїжджати.
• Краще запалити свічку, ніж проклинати темряву.
• Краще зноситися, ніж заіржавіти.
• Краще любити та втратити, ніж не любити взагалі.
• Краще віддавати, аніж отримувати.
• Краще пізно ніж ніколи.
• Любиш мене, кохай і мого собаку.
• Любов сліпа.
• Цікавість занапастила кішку.
• Люди, які живуть у скляних будинках, не повинні кидатися камінням.
• Хлопчик – батько чоловіка.
• Хлопчики залишаться хлопчиками.
• Олія та вода не змішуються.
• Між двома стільцями.
• Місце для всього та все для місця.
• Місце жінки – у будинку.
• Помста – це страва, яка подається холодною.
• Блискавка двічі на одне місце не б'є.
• Молодість молодим не користь.
• Музика має силу втихомирити звіра в сказі.
• Ми й самі досить мудрі.
• Ми прибули та як доказ ми тут.
• На мед зловиш більше мух, ніж оцет.
• Напад – найкраща форма захисту.
• Не турбуй занепокоєння, поки неспокій не потурбував тебе.
• Не турбуйся будь щасливим.
• Немає безкоштовних обідів.
• не все блискуче – золото.
• Не тримай собаку, якщо гавкаєш сам.
• Не став запитань і не почуєш брехні.
• Не клади всі яйця в один кошик.
• Не кусай руку, що годує тебе.
• Не змінюй коней на середині потоку.
• Не міняй коней, коли перетинаєш потік.
• Не можеш робити добре, роби старанно.
• Не можеш перемогти – приєднуйся.
• Не можеш терпіти жар, виходь із кухні.
• Чи не наливай нове вино в старі пляшки.
• Не опускай підборіддя.
• Не перевертай віз із яблуками.
• Не переходь через міст, доки не підійдеш до нього.
• Чи не планувати значить планувати програти.
• Не дозволяй заходу сонця застати тебе в гніві.
• Не дозволяй негідникам тягти тебе вниз.
• Не намагайся вчити свою бабусю пити яйця.
• Не намагайся ходити, доки не навчишся повзати.
• Не розгойдуй човен.
• Не спалюй за собою мости.
• Не дивись у рота подарованого коня.
• Не варто плакати над молоком, що втекло.
• Не суди про книгу з обкладинки.
• Не рахуй курчат, поки вони не вилупилися.
• Не витрачай, та не потребуватимеш.
• Не хлібом єдиним жива людина.
• Не можна вичавити кров із каменю.
• Не можна приготувати яєчню, не розбивши яйця.
• Не можна зробити цеглу без соломи.
• Не можна зробити шовковий гаманець із свинячого вуха.
• Дещо ласощі йде на користь.
• Непрацюючий годинник двічі на добу показує правильний час.
• Нещастя любить компанію.
• Немає нічого кращого вдома.
• Немає новин – це хороші новини.
• Немає спокою для грішних.
• Немає сліпіше за тих, хто не хоче бачити.
• Жодний дурень не зрівняється зі старим дурнем.
• Ніколи не буває надто пізно.
• Жебраки не обирають.
• Новий віник чисто мете.
• Потреба - мати винахідництва.
• Один доброволець вартий двадцяти вимушених.
• Один сильний хід заслуговує, щоб був зроблений другий.
• Один стібок, зроблений вчасно, скасовує необхідність дев'яти пізніше.
• Одна людина – не людина.
• Один птах у руках стоїть двох у кущі.
• Залиш минуле в минулому.
• Стережіться греків, які несуть дари.
• Обережність – найкраща частина відваги.
• Відкладання - це злодій часу.
• Відріж свій ніс, щоб досадити особі.
• Відстрочка – не прощення провини.
• Палиця гнеться, але не ламається.
• Першочергові речі – першими.
• переклад: Поганий компроміс краще, ніж хороший позов.
• Перо могутніший за меч.
• Поганої погоди немає, є поганий одяг.
• Поганий працівник лає свої інструменти.
• Поганої реклами не буває.
• По матерії та пальто крої.
• Побережешся вчасно, не буде про що шкодувати після.
• Поділитися проблемою – наполовину вирішити її.
• Почекай, поки кішка не стрибне.
• Наслідування – найщиріша форма лестощів.
• Пошкодуєш різку – зіпсуєш дитину.
• Поки дивишся на чайник, він не закипить.
• Поки трава росте, кволий кінь околеть може.
• Півбуханки краще, ніж нічого.
• Поспішаєш - даремно час втратиш.
• Роби з іншими так, як ти хотів би, щоб вони чинили з тобою.
• Вчини так, як ти хотів би, щоб чинили з тобою.
• Правда безглуздіша за казку.
• Практика призводить до досконалості.
• Пророка у своєму краї не визнають.
• Птах можна дізнатися по тому, як він співає.
• Птахи збираються за забарвленням.
• Порожня банка галасує голосніше.
• Нехай покарання відповідає злочину.
• Подорож за тисячу миль починається з одного кроку.
• Шлях до серця чоловіка – через його шлунок.
• Робота без гри робить Джека нудним.
• Працюють лише дурні та коні.
• Заради стриженого ягняти бог угамовує вітер.
• Розлука зміцнює почуття.
• Рання пташка склює черв'ячка.
• Рано встав і рано ліг - будеш здоровий, багатий і розумний.
• Результати виправдовують гроші.
• Рим не за день збудували.
• Рука, що розгойдує люльку, керує світом.
• Риба та гості починають пахнути після трьох днів.
• Із такими друзями вороги не потрібні.
• Найтемніший час - перед світанком.
• Найглухіші ті, хто хоче чути.
• Шевець завжди носить найгірше взуття.
• Угода є угода.
• Слабке серце ніколи не завоює прекрасної дами.
• Сліпому коневі що кивай, що підморгуйте.
• Занадто багато кухарів зіпсують бульйон.
• Слова дешево коштують.
• Змащують колись колесо, яке скрипить.
• Сміх - найкращі ліки.
• Дивись, перш ніж стрибати.
• Собака їсть собаку.
• Собака не їсть собаку.
• Собака, що гавкає, рідко кусає.
• Власність - це дев'ять десятих законів.
• Створити фразу.
• Сумнів – це початок, а не кінець мудрості.
• Спокійні води глибокі.
• Порівняння смердять.
• Старого собаку не навчиш новим фокусам.
• Старі солдати не вмирають, вони згасають.
• Вважай свої благословення.
• Заощаджене пенні - зароблене пенні.
• Те, що поширюється довкола, приходить.
• Той, хто спить із собаками, прокинеться з бліхами.
• Трісну дружбу можна склеїти, але вона ніколи вже не буде міцною.
• Трофеї дістаються переможцю.
• Кожен має свою ціну.
• Кожна темна хмара має срібну підкладку.
• У будь-якої палиці два кінці.
• Будь-який собака має свій день.
• У маленьких глечиків великі вушка.
• Вбивця вийде назовні.
• Удача любить хоробрих.
• Вперта робота нікому ще шкоди не завдала.
• Прізвище веде до неповаги.
• Ходити ніби яйцями.
• Холодні руки – гаряче серце.
• Хороший той, хто добре робить.
• Хорошу людину важко знайти.
• Гарний початок забезпечує гарний кінець.
• Гарна розмова зберігає їжу.
• Ланцюг так само міцна як і її найслабша ланка.
• Людину дізнаються з його компанії.
• Що більше речі змінюються, то більше залишаються колишніми.
• Чистота поруч із благочестям.
• Що батько, те й син.
• Що схибив, що схибив на милю.
• Щоб упіймати злодія, потрібен злодій.
• Дрібка заздалегідь стоїть пуда після.
• Це все – зерно для млина.
• Це поганий вітер, який не приносить комусь доброго.
• Це піде без розмов.

 Рекомендуємо цікаві статті розділу Прислів'я та приказки народів світу:

▪ Бірманські прислів'я та приказки

▪ Молдавські прислів'я та приказки

▪ Якутські прислів'я та приказки

▪ Випадкова п'ятірка прислів'їв

Дивіться інші статті розділу Прислів'я та приказки народів світу.

Дивіться також розділи Афоризми знаменитих людей и Крилаті слова, фразеологізми.

 Читайте та пишіть корисні коментарі до цієї статті.

<< Назад

Останні новини науки та техніки, новинки електроніки:

Доведено існування правила ентропії для квантової заплутаності 09.05.2024

Квантова механіка продовжує дивувати нас своїми таємничими явищами та несподіваними відкриттями. Нещодавно Бартош Регула із Центру квантових обчислень RIKEN та Людовіко Ламі з Амстердамського університету представили нове відкриття, яке стосується квантової заплутаності та її зв'язку з ентропією. Квантова заплутаність відіграє важливу роль у сучасній квантовій інформатиці та технологіях. Однак складність її структури робить розуміння та керування нею складними завданнями. Відкриття Регулу та Ламі показує, що для квантової заплутаності справедливе правило ентропії, подібне до того, що існує для класичних систем. Це відкриття відкриває нові перспективи в галузі квантової інформатики та технологій, поглиблюючи наше розуміння квантової заплутаності та її зв'язку з термодинамікою. Результати дослідження вказують на можливість оборотності перетворень заплутаності, що може спростити їх використання в різних квантових технологіях. Відкриття нового правила е ...>>

Міні-кондиціонер Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Літо - час відпочинку та подорожей, але часто спека може перетворити цей час на нестерпне борошно. Зустрічайте новинку від Sony – міні-кондиціонер Reon Pocket 5, який обіцяє зробити літо комфортнішим для своїх користувачів. Sony представила унікальний пристрій - міні-кондиціонер Reon Pocket 5, який забезпечує охолодження тіла у спекотні дні. З його допомогою користувачі можуть насолоджуватися прохолодою у будь-який час та в будь-якому місці, просто носячи його на шиї. Цей міні-кондиціонер оснащений автоматичним налаштуванням режимів роботи, а також датчиками температури та вологості. Завдяки інноваційним технологіям, Reon Pocket 5 регулює свою роботу залежно від активності користувача та умов довкілля. Користувачі можуть легко настроювати температуру за допомогою спеціальної мобільної програми, підключеної через Bluetooth. Крім того, для зручності доступні спеціально розроблені футболки та шорти, до яких можна прикріпити міні-кондиціонер. Пристрій може ох ...>>

Енергія з космосу для Starship 08.05.2024

Виробництво сонячної енергії в космосі стає все більш реальним з появою нових технологій та розвитком космічних програм. Керівник стартапу Virtus Solis поділився баченням використання Starship від SpaceX для створення орбітальних електростанцій, здатних забезпечувати енергією Землю. Стартап Virtus Solis представив амбітний проект створення орбітальних електростанцій, використовуючи Starship від SpaceX. Ця ідея може значно змінити сферу виробництва сонячної енергії, зробивши її доступнішою та дешевшою. Основою плану стартапу є зниження вартості запуску супутників у космос із використанням Starship. Передбачається, що завдяки цьому технологічному прориву виробництво сонячної енергії у космосі стане конкурентоспроможнішим порівняно з традиційними джерелами енергії. Віртуальна Solis планує створити великі фотоелектричні панелі на орбіті за допомогою Starship для доставки необхідного обладнання. Однак одним із ключових виклик ...>>

Випадкова новина з Архіву Інтерфейс для офісної техніки 28.11.2006 Триканальна, 16-розрядна мікросхема аналогового інтерфейсу (analog front end, AFE) компанії National Semiconductor, за твердженням виробника, здатна суттєво підвищити продуктивність багатофункціональних пристроїв (МФУ), орієнтованих на офісне використання. Наприклад, швидкість кольорового копіювання, за оцінкою National Semiconductor, може перевищити 40 сторінок за хвилину. Мікросхема LM45, що працює на частотах до 98714 МГц, є першим AFE, в якому інтегрований програмований час задає генератор для приладів із зарядовим зв'язком (charge-coupled devices, CCD) і контактних датчиків зображення (contact image sensors, CIS), а також послідовний низьковольтний інтерфейс з використанням різницевих сигналів (LVDS). Сьогоднішні швидкісні копіювальні машини, здатні робити кольорові копії, є досить громіздкими і дорогими апаратами. Очікується, що LM98714 дозволить конструювати економічні та швидкі пристрої настільних розмірів. Набір функцій, реалізований у мікросхемі, дає можливість розміщення AFE безпосередньо на платі CCD, оптимізуючи конструкцію копіювальної машини, знижуючи рівень електромагнітних перешкод та підвищуючи швидкість її роботи. LM98714 має найкраще по галузі відношення "сигнал/шум" - 74 дБ та найнижче по галузі енергоспоживання - 505 мВт. Очікується, що новинка знайде застосування у копірах, МФУ, пристроях для рахунків банкнот, сканерах, факсах. Мікросхема випускається у 48-контактному корпусі типу TSSOP.

Інші цікаві новини:

▪ Жуки-кіборги замість безпілотників

▪ Часовий пояс для Місяця

▪ Торгові автомати нададуть безкоштовний Wi-Fi.

▪ Акустична система Creative X-Fi Sonic Carrier

▪ 4K-проектор LG ProBeam

Стрічка новин науки та техніки, новинок електроніки

Цікаві матеріали Безкоштовної технічної бібліотеки:

▪ розділ сайту Регулятори струму, напруги, потужності. Добірка статей

▪ стаття Жорстокі, добродію, звичаї в нашому місті. Крилатий вислів

▪ стаття Коли вперше було застосовано хірургію? Детальна відповідь

▪ стаття З яких газів складається повітря. Дитяча наукова лабораторія

▪ стаття Блок живлення на мікросхемі TDA4605 для галогенних ламп. Енциклопедія радіоелектроніки та електротехніки

▪ стаття Політ вниз головою. Фізичний експеримент

Залишіть свій коментар до цієї статті:

All languages ​​of this page

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Головна сторінка | Бібліотека | Статті | Карта сайту | Відгуки про сайт

www.diagram.com.ua
2000-2024